Перевод текста на английский язык

Переводы / Технический перевод

Статус

Открытый

Публикация: 18.05.2017 / 15:25

Изменено: 18.05.2017 / 16:13

Задание

Требуется перевод текста около 4000 слов с русского на английский язык. Это мастер класс по пошиву куклы. Есть профессиональные швейные термины. Если вы сможете сделать эту работу, то какие будет стоимость и сроки?

Файлы

Нет загруженных файлов

Показать превью

Скрыть превью

Предложения Участники Стена

Предложения фрилансеров (38)

21.07.2026 / 14:17

Оксана Волкова [oksana457]

Специализация: Тексты / Создание субтитров
На сайте: 2 года 1 месяц
Рейтинг: 541

Доброго дня. Готова співпрацювати та виконати роботу..тг для зв'язку @oksi7969

09.01.2026 / 18:06

Anna Taran [ShArk2006]

Специализация:
На сайте: 6 месяцев
Рейтинг: 50

Готова приступити до роботи одразу. Гарантую уважність до деталей, якісний переклад та відповідальне виконання завдання. Нік для зв’язку: @anka_shark.

15.12.2025 / 00:17

Стоимость :	от 10 до 19 $
Срок выполнения :	от 1 до 2 дней

Анастасия Коноваленко [nastik.777]

Специализация: Административная поддержка / Ввод и обработка данных/текста
На сайте: 8 месяцев
Рейтинг: 105

готова сотрудничать, жду смс )

03.07.2025 / 22:23

Стоимость :	от 400 до 500 грн
Срок выполнения :	от 3 до 6 дней

Полина Пономаренко [Polinochka]

Специализация:
На сайте: 1 год 1 месяц
Рейтинг: 10

Я готова заделать вам перевод
Тг:Polina_ttg

23.06.2025 / 21:08

Стоимость :	от 10 до 20 $
Срок выполнения :	от 1 до 10 дней

Діана Руденко [diana2011rudenko]

Специализация:
На сайте: 1 год 1 месяц
Рейтинг: 30

Доброго дня!

Швидко та якісно виконаю переклад. Є досвід, англійська на високому рівні. Готова почати негайно. Якщо ще потрібно то пишіть тг:@kdjsbdds

16.06.2025 / 16:05

Стоимость :	от 10 до 30 $
Срок выполнения :	от 1 до 7 дней

Мілана Колодка [milanakolodka]

Специализация:
На сайте: 1 год 1 месяц
Рейтинг: 40

Доброго дня! Я володію кількома мовами (українська, англійська, польська, німецька, російська) та відповідально ставлюсь до кожного завдання. Маю досвід перекладу художніх, навчальних і побутових текстів. Виконаю переклад якісно, уважно й у визначені строки. Буду рада взятися за роботу!
Пишіть в тг: mllnx

19.04.2025 / 21:07

Стоимость :	от 400 до 600 грн
Срок выполнения :	от 1 до 3 часов

TETIANA PAVLOVA [tetana_pavlova122]

Специализация:
На сайте: 1 год 3 месяца
Рейтинг: 36

Добрый день! С радостью помогу Вам с Вашим заданием! Гарантирую: выполнить всё в краткие сроки; исправление и редактирование ошибок; перевод на уровне С1! Буду рада сотрудничать. Мой телеграмм: @Wiuwyf
Мой контактный номер: 0995537927 (На этот номер и Вайбер)