Я працюю з текстами професійно — як письменниця, перекладачка і копірайтерка.
Пишу й перекладаю так, щоб текст читався природно, легко і без відчуття перекладу.

Працюю з мовами: українська, польська, англійська, французька, російська.

Основні напрямки роботи:
— переклади загальної тематики
— тексти для соцмереж і блогів
— статті та публіцистичні матеріали
— художній переклад

У перекладах зберігаю зміст, інтонацію та стиль оригіналу, у текстах — фокусуюся на сенсі й читабельності.
Не використовую шаблонні формулювання, не роблю буквальних кальок.

Працюю відповідально, дотримуюся термінів, завжди на зв’язку під час виконання замовлення.